Pour installer une version de vmware server sur la dernière version hardy (Ubuntu), il suffit de suivre ce lien.
Moi ça a marché nickel.
Que demande le peuple !